IGREJA de NOSSA SENHORA DE
FÁTIMA
Peabody,
MA
Primeira Leitura: Isaias 8: 23—9: 3
Segunda Leitura: 1 Coríntios
1: 10-13, 17
Evangelho: Mateus 4: 12- 23
|
E |
xiste hoje uma grande escuridão sobre a terra e nós
tornámo-nos captivos das forças materialisticas e anti Cristãs. Os mandamentos
de Deus têm sido rejeitados, a vida inocente não é considerada sagrada. Na
verdade, estamos muito como os Israelitas exilados, mas a Luz está lá a indicar-nos o caminho. Mas temos que ouvir
aquelas palavras: "Convertam-se! O Reino do Céu está próximo".
First
Second
Gospel: Matthew 4: 12 - 23
|
T |
here is
a great darkness on our land today, and we have become captives of
materialistic and anti Christian forces. God's commandments have been denied;
innocent life is no longer held sacred. Indeed, our lot is much like that of
the exiled Israelites, but the Light is there for us to discern our way. First
we must hear those words: "Reform your lives! The kingdom of heaven is at
hand."
Colecta da Semana Passada
Last
Week’s Collection
1,620.00
26 & 27 de JANEIRO de 2008
EDUCAÇÃO
RELIGIOSA
Mardi Gras – Haverá uma celebração de Mardi Gras para
as crianças no dia 5 de Fevereiro das 6:00 até 7:30. Vamos enterrar o “Aleluia” e queimar uns ramos para marcar o início do tempo da Quaresma. Se vai participar, faça o favor de chamar para a Igreja, (978 532 0272) vamos pedir “pizza” e
presisamos saber mais ou menos a quantidade.
Adoração ao
Santíssimo - Todos
os mêses, haverá duas vezes a Adoração ao Santíssimo, uma Hora
Santa com orações e cânticos. Na
primeira e na terceira Sextas Feiras. A próxima será no dia 2 de Fevereiro às 5:30pm.
Peregrinação do Rosário vivo – Será no Domingo dia 10 de Fevereiro de
2008, às 2h00 da tarde, na Paróquia “St. Joseph”, na 115 Union St. em Lynn.
Venham todos e tragam consigo a família e os amigos.
Peabody
Collaborative (GRUPO COLABORATIVO DAS IGREJAS DE PEABODY) –
Todos os Paroquianos estão convidados a participar da reunião do grupo
colaborativo das igrejas de Peabody na quarta-feira
dia 30 de Janeiro de 2008 às 7:00PM na Paróquia de “St. John the Baptist”
em Peabody. Monsenhor Paul Garrity estará presente para esclarecimentos. Todos
são benvindos.
Festas do Carnaval – As Danças actuarão no Salão da Igreja nos dia 2 e 3 de Fevereiro. No Sábado, dia 2 tem início às 4h30 até à meia noite. No
Domingo, dia 3 após a missa 1h00 será
servido almoço, as danças actuarão durante a tarde e noite, com interrupção
para a missa das 7pm. Haverá comidas e bebidas nos dois dias. Venham
e divirtam-se.
Comissão
social de Festas -
Convidamos todos os paroquianos a ajudar nesta comissão que precisa de novos
membros para organizar as várias festas ao longo do ano na nossa paróquia. Para indicar se está interessado/a a participar, por favor telefone para o
escritório, tel: 978-532-0272 e
deixa mensagem (nome e número de telefone) para a secretária, Conceição.
Requisição – Pedimos o favor de colocarem os vossos
celulares no silêncio ou fechados
durante a missa. Muito obrigada.
OUR LADY OF F
RELIGIOUS EDUCATION
Mardi Gras Party – Tuesday, February 5,
2008,
Adoration of the Eucharist - Takes
place on first and third Friday of the
month. On February 2nd at
Living
Rosary Pilgrimage
St Joseph Parish at
Carnaval party - Takes place on February 2nd and 3rd in the Hall of our
Church. On Saturday, doors will open at
Social Committee: The Social Committee is looking for new members to assist with feasts and social gatherings in our parish. If you are interested please call Connie in the office (978) 532-0272
We
request that all cell phones be set to silent mode or turned off during mass. Thank
You
JANUARY 26-27, 2008
Intenções de Missa
- Mass Intentions
Requisitado/Request by:
Segunda-Feira/Monday
01/28
6:30 PM
Nellie Gelinas
Luis & Maria da Glória Vieira
Kenneth Ferreira *Maria
Ferreira
07:00
PM
Grupo de Oração & Reflexão Pastoral
Terça-Feira/Tuesday
01/29
06:30 PM
Manuel dos Santos Bettencourt &
Rosa da Purificação Bett * Maria B. Silva
Quarta-Feira/Wednesday 01/30
9:00 AM
Missa/Mass
Quinta-Feira/Thursday 01/31
Não há
Missa/There is no Mass
Sexta-Feira
/Friday 02/01
5:30 PM
Adoração ao
Santíssimo
6:30 PM
Manuel da Cunha Santos * Maria Santos & Filhos
Joaquim Quaresma *Filhos
Maria Zulmira Bettencourt *David & Odelta
Sábado/Saturday
02/02
4:00 PM
Américo &
Paulo Couto *Família
Mary & Edmund Szczepucha *Família
Domingo/Sunday
02/03
10:00
AM
Missa
de Aniversári de Casamento de
Manuel
Norberto & Lucinda Silva
Por alma dos Pais de Manuel Norberto & Lucinda
Silva
Pelas almas do purgatório *Maria Gomes
Acção de Graças ao Santo Amaro pela saúde de
Valdemar Vieira
11:30 PM
Intenções da
Paróquia/Parish Intentions
7:00 PM
Missa/Mass
LEITURAS E
EVANGE
NEXT SUNDAY
Sofonias / Zephaniah 2: 3;
1 Coríntios / 1 Corinthians 1: 26-31
Mateus
/ Matthew 5: 1-12